Porta photo©by Pierre Couteau for DC

Πέμπτη, 12 Οκτωβρίου 2017

Κολοτούμπα: Μια βολταρέτα ελληνική κατέκτησε την Ευρώπη.



Μηδένα προ του τέλους κ.λ. κ.λ.
διότι ιδού πώς μπαίνουν οι Μεγάλοι Άνδρες στην Ιστορία και τα Λεξικά.

Kolotumba - λέξη διεθνής πλέον,

σημαίνει φαινόμενο πολιτικό, μια 'βολταρέτα' 180 μοιρώνπου έκανε παγκοσμίως γνωστή ο Αλέξης Τσίπρας, Πρωθυπουργός των Ελλήνων.

Στο ελληνικό λεξιλόγιο κατέφυγε η El Pais για να εξηγήσει τη στάση του Κάρλες Πουτζδεμόν μετά το δημοψήφισμα για την ανεξαρτησία της Καταλονίας, τον οποίο συγκρίνει με τον Αλέξη Τσίπρα.
Η ισπανική εφημερίδα, σε δημοσίευμα για τη στάση του Καταλανού ηγέτη, θυμήθηκε το τι έκανε ο Ελληνας πρωθυπουργός μετά το δημοψήφισμα του 2015 για τη συμφωνία με τους δανειστές.
«Kolotumba είναι ένας πολιτικός όρος, που σημαίνει στροφή 180 μοιρών», αναφέρει η El Pais. «Ο Ελληνας πρωθυπουργός Αλέξης Τσίπρας έκανε τον όρο διάσημο παγκοσμίως γνωστό, όταν κήρυξε δημοψήφισμα για το σχέδιο διάσωσης της χώρας και κατέληξε να κάνει το αντίθετο από αυτό που ζήτησε ο κόσμος: Ο Τσίπρας ζήτησε τρίτο πρόγραμμα διάσωσης, παρότι το απέρριψαν οι Ελληνες», αναφέρει η ισπανική εφημερίδα.
________________________





Και στη Βρετανία, 
προτάσεις για το Brexit (από Financial Times)
Μαθήματα ελληνικών για όσους ψήφισαν  brexithttps://www.ft.com/content/fc127c40-b8ab-11e7-8c12-5661783e5589?mhq5j=e6
Δηλαδή: μήπως να το ξανασκεφθείτε, μήπως συμφέρει το ελληνικό συνήθειο του είπα-ξείπα;

Κάτι τέτοια μου θυμίζουν όλες εκείνες τις ιστορίες, (ταινίες, αφηγήσεις) του σχολαστικού βορειοευρωπαίου που κατεβαίνει να βάλει τάξη στο νότο και διαφθείρεται από τα χαλαρά μας ήθη. Μου θυμίζει κι εκείνα τα επιθεωρησιακά νούμερα άλλης εποχής με το «ας μας βάλουν αυτοί στην Ευρώπη κι εμείς θα τους την κάνουμε μπάχαλο». 
Ξέρω, στερεότυπα μα η kolotoumba τα ξανάφερε στο νου. 




____________



3 σχόλια:

  1. Κυβίστηση

    Νεαρός αθλητής ενώ κάνει κωλοτούμπα
    Η κυβίστηση[1] (κοινώς αποκαλούμενη και κωλοτούμπα) είναι άσκηση γυμναστικής αλλά και είδος ακροβατικού.

    Κατά την κωλοτούμπα ο δρων στηρίζεται αρχικά με το κεφάλι και τα χέρια στο έδαφος σε πρόσθια θέση και στη συνέχεια δίνει ώθηση ώστε το κάτω μέρος του σώματος να περάσει πάνω από το κεφάλι -το οποίο πάντα βρίσκεται σε επαφή με το έδαφος- και να καταλήξει στο έδαφος σε ύπτια θέση[2][3].

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Φυσικά δεν τό παραθέτω για να σε "διδάξω", αλλά πόσο πιο φτωχή η λέξη κυβιστηση από την πολύ εκφραστική κολοτουμπα. Ίσως και με ω, παραπέμπει σχηματικά άλλωστε...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Κυβίστηση έχουν όλοι,
      η κωλοτούμπα όμως μόνο εδώ διδάσκεται Δημήτρη μου.

      Διαγραφή