Narcofeminist Advocacy at CEDAW

 

We, the EuroNPUD SisterWUD invite you to our Webinar:
'Narcofeminist Advocacy at CEDAW (Committee for the Elimination of all forms of Discrimination Against Women)'

Dec 1, 2023 13:00 GMT/ 14:00 CET/ 15:00 ECT

[Translated Captions in many languages are offered]

You may register at: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZcudumhqz0uHNTsQaQZJSyOpV4hw2QDjyZN

Our Narcofeminist Advocacy at the Committee for the Elimination of Discrimination Against Women (CEDAW) webinar is coming up on the 1st of December.

EuroNPUD SisterWUD aims to increase and strengthen the involvement of women who use drugs in human rights mechanisms such as CEDAW, and this webinar based on peer-led pathways has the collaboration of the Women Harm Reduction Network (WHRIN) and the International Network of People who Use Drugs (INPUD).

To register, use the QR code or the link below:

https://t.ly/oJGur

ΟΧΙ στη βία προς τις γυναίκες που παίρνουν ναρκωτικά #EvaWUD23 #16μέρες #16days

Ναι στην ελευθερία σωμάτων και πνευμάτων.

ΟΧΙ στη βια προς τις γυναίκες που παίρνουν ναρκωτικά.

#EvaWUD 

#16days #16μέρες

25 Νοεμβρίου-10 Δεκεμβρίου

 

 

Όπως κάθε χρόνο, εμείς οι γυναίκες που κάνουμε/κάναμε χρήση απαγορευμένων ουσιών, διεκδικούμε το δικαιωμά μας να ζούμε δίχως βία και φόβο.

EvaWUD: η ετήσια Καμπάνια μας για την Εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών που παίρνουν ναρκωτικά.

H ΕuroNPUD SisterWUD, εμείς οι ΓYΝΑΙΚΧΣ της EuroNPUD Public (ευρωπαϊκού δικτύου ατόμων που παίρνουν ναρκωτικά) σε συνεργασία και πάνω σε μια ιδέα της διεθνούς οργάνωσης WHRIN (Women Harm Reduction International) ενωθήκαμε και φέτος στην καμπάνια ευαισθητοποίησης κατά της βίας προς τις γυναίκες της κοινότητάς μας.

25 Νοεμβρίου, Παγκόσμια Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών, ξεκινάμε 16 ημέρες δράσης ως τις 10 Δεκεμβρίου, Παγκόσμια Ημέρα για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα. 

Μέλος βεβαίως είναι και το Δίκτυο Ομότιμων Χρηστών .Ψυχοδ/κων Ουσιών-PeerNUPS μαζί με τις ομάδες των  Ευρωπαίων Ναρκοαδελφών μας:

 

CASO- ΜUSA

GAT -MANAS 

Metzineres

Chemical Sisters 

PeerNUPS

Nouvelle Aube 

HR M2M (Harm Reduction Mother2Mother) 

 

 

Φοράμε κάτι πορτοκαλί (χρώμα της καμπάνιας ΟΗΕ), οργανώνουμε δράσεις και δημοσιοποιούμε φωτογραφίες και πληροφορίες.

Αν θέλετε να μας στηρίξετε κοινοποιήστε ή δημοσιεύστε φωτογραφία σας με με κάτι πορτοκαλί με το σύνθημα και τα #hashtags μας:

#EvaWUD #16days #16μέρες

25 Νοεμβρίου-10 Δεκεμβρίου

 

Ναι στην ελευθερία σωμάτων και πνευμάτων

ΟΧΙ στη βια προς τις γυναίκες που παίρνουν ναρκωτικά

 

https://www.instagram.com/p/C0BmfNdNEZj/?igshid=MzRlODBiNWFlZA%3D%3D

 

 

Campaign to Eliminate Violence Against Women who Use Drugs (EVAWUD) including trans and gender non-conforming people.

 

With the International campaign for the elimination of violence against women, the EuroNPUD SisterWUD and WHRIN call for an end to all forms of violence against women who use drugs.

#EvaWUD23

 #16Days

 

#16DaysOfActivism!

#IDEVAW 

#NoExcuse

euronpud_official 

The Elimination of Violence Against Women who Use Drugs (EVAWUD) is a campaign launched by the Women and Harm Reduction International Network (WHRIN). It is 16 days of campaigning that runs from the International Day of Elimination of Violence Against Women on November 25, through to the International Human Rights Day on December 10th 2023.

EVAWUD as a campaign has been integral in galvanising the organisational development of women who use drugs. These groups stem from grassroots activism, community-led service providers, mutual aid groups and advocacy organisations.

EuroNPUD’s growing Women’s Team (the SisterWUD) has used the EVAWUD campaign to support the sustainability, impactful advocacy and strengthening of women who use drugs across Europe and its neighbouring countries. 

_________
Artwork by the indomitable @maligneando

 

Daphne in Vero, Mykonos

Vero- Mykonos

Bibliotheque, Εξάρχεια

#GirlsWhoRead

#ΗμέραΤηςΓυναίκας EuroNPUD SisterWUD International Women’s Day 8/3/2023

 

Η Παγκόσμια Ημέρα Της Γυναίκας δεν είναι γιορτή, είναι ημέρα πένθους και αγώνων κατά της παραδοσιακής καταπίεσης των γυναικών, είναι ημέρα διεκδικήσεων.

Κι αν όλες οι γυναίκες ακόμα αγωνιζόμαστε για τα δικαιώματά μας, εμείς οι γυναίκες που παίρνουν/έπαιρναν ψυχοδραστικές ουσίες, έχουμε να παλέψουμε σε περισσότερα μέτωπα. Από τη βία του αστυνομικού ή του εμπόρου, τους κινδύνους του δρόμου και της φυλακής ως την κουλτούρα που στιγματίζει τη γυναικεία απόλαυση και αντιμετωπίζει με καχυποψία κάθε γυναίκα που τολμά να απολαμβάνει την ψυχαγωγική χρήση  τιμωρώντας μας  αμείλικτα (τάχα για το καλό μας) στερώντας μας ακόμα και τα παιδιά μας ή χρησιμοποιώντας τα εναντίον μας.

Γι’ αυτό πάλι φέτος το Δίκτυο Ομότιμων Χρηστών .Ψυχοδ/κων Ουσιών_PeerNUPS συμμετέχει στην καμπάνια που οργανώνουμε οι γυναίκες των ομάδων μελών του δικτύου EuroNPUD, Euronpud Sisterwud  μια αφίσα κι ένα σύνθημα ενώνουμε δυνάμεις με την παγκόσμια γυναικεία ομάδα για τη Μείωση της Βλάβης από χρήση (whrin Harm Reduction International).

 

Σας καλούμε να μας στηρίξετε με κοινοποιήσεις

Για να γίνει γνωστό το μήνυμά μας:

 ΣΩΜΑ ΜΟΥ- ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΜΟΥ.

 

Από EuroNPUD SisterWUD

Συμμετέχουν  (με αλφαβητική σειρά):

CASO/MUSA, Πορτογαλία

Chemical Sisters, Ιταλία

GAT -Manas, Πορτογαλία

La Drogueria, Ισπανία

L'Arbre À Palabres, Μασσαλία, Γαλλία

Metzineres, Καταλονία, Ισπανία

MPDP, Βουλγαρία

PeerNUPS, Ελλάδα

PoliNPUD, Πολωνία

Unie Lidí Se Zkušeností Se Závislostí, Τσεχική Δημοκρατία

και ναρκοαδελφές μας 

από την Αγγλία και την Ιρλανδία.

For International Women’s Day 2023, on March 8, the Euronpud Sisterwud

is joining forces with WHRIN (Women Harm Reduction International).

We, the Feminist Women and non binary persons teams of all EuroNPUD member organizations, are using one common poster ‘Our Bodies Our Choice’.

From the Euronpud Sisterwud

 are taking part:

CASO/MUSA, Portugal 

Chemical Sisters, Italy

GAT -Manas,Portugal

La Drogueria, Spain

L'Arbre À Palabres, Marseille France 

Metzineres, Catalonia Spain

MPDP, Bulgaria

PeerNUPS, Greece

PoliNPUD, Poland

Unie Lidí Se Zkušeností Se Závislostí,Czech Republic

and also our Narcosisters from

England and Ireland

https://www.euronpud.net/women

https://www.facebook.com/SisterWUD

  

EvaWUD22 #16days

 

Τhe amazing women of our SisterWUD

 

Criminalisation, Condemnation and Stigmatisation of Women Who Use Drugs #WUD only intensifies violence, abuse and discrimination against them. Lets get rid of this #EndViolenceAgainstWomen #16DaysofActivism2022 #EVAWUD22#orangetheworld

 

 

Η αυτοδιάθεση είναι δικαίωμα.

Το σώμα μας μάς ανήκει και η απόλαυση δεν είναι ντροπή, 

είναι δικαίωμά μας.

 

Όπως κάθε χρόνο, εμείς οι γυναίκες που κάνουμε/κάναμε χρήση απαγορευμένων ουσιών, διεκδικούμε τοδικαιωμά μας να ζούμε δίχως βία και φόβο.

EvaWUD: Καμπάνια για την Εξάλειψη της βίας κατά των γυναικών που παίρνουν ναρκωτικά.

Οι ΓYΝΑΙΚΕΣ της EuroNPUD Public (ευρωπαϊκού δικτύου ατόμων που παίρνουν ναρκωτικά) σε συνεργασία με την οργάνωση WHRIN (Women HarmReduction International) ενωθήκαμε και φέτος στην καμπάνια ευαισθητοποίησης κατά της βίας προς τις γυναίκες της κοινότητάς μας.

25 Νοεμβρίου, Παγκόσμια Ημέρα για την Εξάλειψη της Βίας κατά των Γυναικών, ξεκινάμε 16 ημέρες δράσης ως τις 10 Δεκεμβρίου, Παγκόσμια Ημέρα για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα. 

Μέλος βεβαίως είναι και το Δίκτυο Ομότιμων Χρηστών .Ψυχοδ/κων ΟυσιώνPeerNUPS.

Φοράμε κάτι πορτοκαλί (χρώμα της καμπάνιας ΟΗΕ), οργανώνουμε δράσεις και δημοσιοποιούμε φωτογραφίες και πληροφορίες.

Αν θέλετε να μας στηρίξετε φωτογραφηθείτε με κάτι πορτοκαλί κι ανεβάστε τη φωτογραφία σας με το σύνθημα και τα #hashtags. 

#EvaWUD #16days #16μέρες

 

 

EuroNPUD γυναικείες ομάδες:

EuroNPUD SisterWUD

CASO από την Πορτογαλία

GAT και Manas από την Πορτογαλία

Chemical Sisters

από Ιταλία

Metzineres από την Καταλονία

Journal l'Arbre À Palabres από τη Μασσαλία

Δίκτυο Ομότιμων Χρηστών .Ψυχοδ/κων Ουσιών

PeerNUPS από Ελλάδα

 

ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ

#stopviolenceagainstwomen #womenusedrugs 
#16Days for the Elimination of Violence agains WUD 

@euronpudSisterWUD

@WHRINetwork

@INPUD