Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Θεοί. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Θεοί. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Σάββατο 29 Αυγούστου 2026

Η φανουρόπιτα του νεαρού με τα τατού κι η σαγιονάρα της Μεγαλόχαρης


Ήμουν προχθές στο ζαχαροπλαστείο και μπροστά μου ήταν ένας παίδαρος καλογυμνασμένος, μέσα στο τατού και το σκουλαρίκι. 

―Ήρθα για τη φανουρόπιτα είπε.

Και πρόσθεσε πως θα την πάει στη Μητρόπολη*.

 

Δεν είπε τη φανουρόπιτα της γιαγιάς του της θειάς του, έστω ενός Παπα-τέτοιου με τον οποίο ενδεχομένως σχετιζόταν. Δικιά του ήταν. Τάμα του.

 

Το σκέπτομαι επειδή πάλι φέτος είδαμε εκείνη την παλαβομάρα που ανεβαίνουν στην Τήνο στα γόνατα και κάπου σχολίασα σχετικά διότι αναρτώντας τη θλιβερή εικόνα είχαν γράψει ειρωνικά ‘σίλβερ_αλέρτ’  ενώ δυστυχώς μάλλον νέοι μου φαίνονται οι πιστοί, οπότε είναι απλώς ηλιθιοκρατίας σύμπτωμα.

Τι έχουν πάθει; Φταίει η υποβάθμιση της παιδείας μας, η απουσία ευκαιριών που γεννά μοιρολατρία ή απλώς πάντα έτσι ήταν κι εμείς από την κοσμάρα μας ελπίσαμε ότι οι ερχόμενες γενιές θα ήταν πιο λογικές και ευφυείς; 


Μεγάλη η απογοήτευση κι αν ειρωνεύομαι την κατάντια είναι επειδή συνήθως ακριβώς αυτοί οι χριστιανοταλιμπανίζοντες είναι που διαδίδουν ισλαμοφοβικές εικόνες και περιστατικά,  λες και διαφέρουν.

 

_______________________________

*Πληροφορία για άσχετους άθρησκους ΄όπως εγώ: Τα πάνε και τους τα ευλογεί ο παπάς, έτυχε να δω.





ΕΙΚΟΝΕΣ

Προσθέτω και στις εικόνες την περίπτωση πιστής που τη χτύπησαν οι σαγιονάρες μα τις πληγές (μετά το προσκύνημα) τις δημοσιοποιεί ως στίγματα, σημάδια της Παναγιάς της Τήνου..

 

 











ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Η εξωφρενική συγκέντρωση πλούτου που μείωσε τις ευκαιρίες της καπιταλιστικής κοινωνίας; Το σύνδρομο του 'μικρού Βούδα' μια κι όλα σχεδόν πλέον είναι μοναχοπαίδια ώριμων γονιών που λίγο η αγάπη λίγο ο φόβος μην τα «τραυματίσουν» δεν τα ζορίζουν; Δεν ξέρω μα όλο και πιο πολύ φέρνει προς Ηλιθιοκρατία.. Idiocracy, ίσως θυμάστε μια ταινία του 2006 (λένε δεν πήγε καλά μα η λέξη κι η ιδέα μας έμεινε).

Τώρα και βιβλίο πάνω στο θέμα από πανεπιστημιακό εκδότη.

'Ενώ ο παλιός ηλίθιος ήταν απομονωμένος, ο καινούργιος αρνείται να μην εμφανιστεί στον κόσμο...'

https://press.uchicago.edu/ucp/books/book/distributed/I/bo95103262.html





#ageism_alert #Θρησκοληψία











Σάββατο 6 Ιουνίου 2026

Παπάδες και επίτιμοι ενώ δάσκαλοι και γιατροί κοιμούνται σε παγκάκια


Κάτι στραβό κι ανάποδο γίνεται και απορώ που δεν το βλέπετε.

Εμείς που ζούμε σε τόπους που καθηγητές είναι άστεγοι και κοιμούνται σε παγκάκια, εμείς που ακούμε φιλοδοξία παιδιών να γίνουν ‘mixologist’ (ναι τα μυξιάρικα, τόσο καταλαβαίνουν και μη γελάτε) και στόχοι ζωής τους είναι μόνο υπηρεσίες αντί για γνώση και μάθηση, εμείς που συγκρίνουμε πώς ζουν οι γιατροί και πώς οι παπάδες κι οι πορτιέρηδες, δεν απορήσαμε με τα νέα για τις αυξήσεις μισθών των ιερέων.

Στη χώρα που επίτιμο αναγόρευσε το Πανεπιστήμιο Μακεδονίας το Μασούτη της γνωστής αλυσίδας καθώς και (που ελπίζω να είναι τρολιά) εκείνο το Ριχάρδο που είχε συλληφθεί παλιότερα για τοκογλυφία και παρανομίες με χρυσό.

 

Δεν απορώ, ξέρω πού ζω μα δε μπορώ και να μην το σχολιάσω ότι αυτά είναι ντροπής πράγματα.




_____________________________________________


ΣΥΝΔΕΣΜΟΙ

Πανεπιστήμιο Μακεδονίας: Αναγόρευσε τον Ι. Μασούτη σε επίτιμο διδάκτορα https://www.naftemporiki.gr/society/2119716/panepistimioy-makedonias-anagoreyse-ton-i-masoyti-se-epitimo-didaktora/

 

Διαβάζω ότι Επίτιμος διδάκτορας ανακηρύχθηκε από την Σχολή Καλών Τεχνών του ΑΠΘ ο Ριχάρδος.

2018: Συνελήφθη ο ενεχυροδανειστής Ριχάρδος και άλλοι 58 για λαθρεμπόριο χρυσού https://www.lifo.gr/now/greece/synelifthi-o-enehyrodaneistis-rihardos-kai-alloi-58-gia-lathremporio-hrysoy

Πέμπτη 2 Απριλίου 2026

'The AUNTS' όπως 'της ΘΕΙΑΣ σου' ― #Ζούμε_σε_κακή_μετάφραση



'The AUNTS' ??

Δεν ξέρω τι σημαίνει και το βλέπω ξαφνικά στο Facebook τίτλο σε άλμπουμ με φωτογραφίες μου.

Ανοίγοντας ανακάλυψα ότι πρόκειται για τη συλλογή στην οποία έχω διάφορα κωμικά για το Φανταστικό Φίλο κάποιων παιδιών ενήλικων, μια συλλογή που ονομάζω 'ΤΑ ΘΕΙΑ' αλλά για κάποιο δικό του λόγο το Facebook σήμερα αποφάσισε να μου το μεταφράσει.

Μαντεύει ίσως ότι πια δεν καταλαβαίνω τον εαυτό μου;

Ή κάνει κακές παρέες; Κάτι γυμνασιόπαιδα που τελευταία παρατηρώ, μιλάνε μεταξύ τους σε κάτι (κωμικά ομολογώ) άθλια αγγλικά, τα οποία προφέρουν μέσω μύτης με κλειστό στόμα, σα να νομίζουν ότι έτσι, και μιλώντας πολύ γρήγορα, ακούγονται σαν αγγλόφωνοι ιθαγενείς.

 

+ΤΗΕ ΑUNTS+ λοιπόν +ΤΑ ΘΕΙΑ+

Αλλά δεν είχα σκεφτεί ως τώρα ότι μια εκδοχή για της συλλογής μου τίτλο είναι και το 'Τής Θειάς σου'― με εκφορά παρακαλώ από μύτη.

 


Όσο έγραφα τις ανωτέρω σκέψεις διαπίστωσα με φρίκη ότι σήμερα η Τεχνητή Νοημοσύνη μου μετέφραζε αγγλικά (ΑΙ) τα πάντα, όπως π.χ. τα σχόλια ή αναρτήσεις άλλων. Μετά από  έρευνα, πανικό και σκέψη ανακάλυψα την αιτία και το μοιράζομαι μήπως βοηθήσω αν το πάθετε:

Είχα συνδεθεί στο Chrome μα από την ‘επαγγελματική’ ηλεκτρονική διεύθυνση φτιαγμένη από το ευρωπαϊκό δίκτυο με έδρα την Ιρλανδία. Μετά από μια νυχτερινή αναβάθμιση (από αυτές που μας ταλαιπωρούν το πρωί που βρίσκουμε τα πάντα ανάκατα και δε μπορούμε να δουλέψουμε πριν ξαναρυθμίσουμε) ανακάλυψα ότι αγνοώντας τις δικές μου πάγιες εντολές (που ονομάζει ‘Προτιμήσεις’ και ‘Ρυθμίσεις’) η Τεχνητή Νοημοσύνη αποφάσισε ότι η δική της μετάφραση θα με βοηθήσει με τα ελληνικά μου.

Άλλαξα προφίλ από το οποίο μπαίνω στα προφίλ του Facebook και τώρα όλα επανήλθαν.

 

_________________________________________

¹+ΤΑ ΘΕΙΑ+ μου: https://www.facebook.com/media/set/?set=a.10210799543879176&type=3


²Το ‘Ζούμε/Ζώντας/Ζωή σε κακή μετάφραση’. 

Δε θυμάμαι αν είναι δικό μου ή στίχος Εξαρχειώτη ποιητή ή μπορεί και τίτλος γαλλικής ταινίας. Αν το έχετε συναντήσει αλλού παρακαλώ βοηθήστε να μη θεωρηθώ κλέφτρα.


#Ζούμε_σε_κακή_μετάφραση

 

 

Σάββατο 19 Απριλίου 2025

19 Απριλίου, Μεγάλο Σάβατο κι εμείς 'Δε θα γυρίζουμε άλλο πια'...


https://kastellakia.blogspot.com/2011/07/blog-post_857.html

19 Απριλίου, σα σήμερα, πέθανε ο Λόρδος Βύρων στο Μεσολόγγι.

 

 Το έχω ξαναπεί*, πάντα θα κλαίμε για τον 'Αδωνι, πάντοτε θα ακολουθούμε τον Επιτάφιο εκείνου που θυσίασε τα νιάτα του για τους αδικημένους. Πέθανε νέος κι  ο καθένας μας προβάλλει τα δικά του όνειρα κι ιδανικά στην ιδέα του πάθους και του μαρτυρίου. Άδικος είναι ο πρόσκαιρος χαμός του αθώου Αμνού που σφαγιάζεται για να τραφούμε εμείς από την τρυφερή του σάρκα, άδικος είναι ο θάνατος του ήρωά μας που ―είτε πρόκειται για τον αριστοκράτη ποιητή, είτε για το γιατρό πολεμιστή τον Τσε, τον Ιησού ή τον αντάρτη Άρη― εμείς, σε άλλους καιρούς, κι από την πολυθρόνα μας, έχουμε την άνεση να τον θαυμάζουμε με λατρεία μυστικιστική.

Διότι πάντα θα υμνούμε τους νεκρούς ήρωες όχι μόνο επειδή είναι πλέον ακίνδυνοι και προβλέψιμοι μα και γιατί, μέσα μας βαθιά το αναγνωρίζουμεείναι σαν εκείνον που δε γίναμε. Γι' αυτό η εικόνα τους θα είναι πάντα επίκαιρη, γι' αυτό η λύπη για το θάνατό τους ζωντανή, γι' αυτό οι ύμνοι, τα βιβλία και τα λόγια δίχως τέλος.


Το « Δε θα γυρίζουμε άλλο πια», πολύ γνωστό προσωπικό ποίημα που ο Βύρων έγραψε λίγο πριν γίνει τριάντα ετών, έχει εκδοθεί στο Μπλε Βιβλίο μου (με μεταφράσεις 19 αγαπημένων μου ποιημάτων) κι ελπίζω να το χαρείτε. Ο τίτλος του πρωτοτύπου είναι 'Sο, we 'll go no more a-roving'.

 

 

https://kastellakia.blogspot.com/2011/07/blog-post_857.html



Βύρων: Κι έτσι, δεν θα γυρίζουμε άλλο πια (Μετάφραση) 

https://kastellakia.blogspot.com/2011/07/blog-post_857.html

 

*Για τους νεκρούς μας ήρωες έχω γράψει στα  Περί Ανάγνωσης ['ΚΘ' Επιστολή προς έναν αναγνώστη'] που δημοσιεύθηκαν στο Περί Γραφής και είναι αναρτημένα στο ‘Kastellakia Records’ https://kastellakia.blogspot.com/2012/01/blog-post_09.html



_____________________________________



Τετάρτη 14 Αυγούστου 2024

Βυτιοφόρο κάνει υπεράνθρωπες προσπάθειες [#Προσωποποίηση #Ανθρωπομορφισμός κι απορία #grammar_nazi]

daphnechronopoulou.blogspot


«Το βυτιοφόρο κάνει υπεράνθρωπες προσπάθειες»

(σε Ειδήσεις του Σταρ για την πυρκαγιά).

 

Ο οίστρος του παρέσυρε το ρεπόρτερ έξω από τα όρια κοινών δημοσιογραφικών clichés και τον έσπρωξε σε τόπους γλωσσικούς απάτητους. Δύο σχήματα λόγου σε πέντε λεξούλες. Επίτευγμα;

Παραδοσιακά τον ανθρωπομορφισμό τον συναντάμε όταν περιγράφονται θεοί ή έντονα και μοιραία στοιχεία της Φύσης. Εδώ όμως όχι μόνο με προσωποποίηση ζωντανεύει το Βυτιοφόρο το οποίο αυτονομείται σε ενεργητική φωνή  όταν δρα και «κάνει προσπάθειες» (αντί να παθαίνει σε παθητική φωνή όπως τα άλλα ταπεινά οχήματα που οδηγούνται) αλλά και, δια ανθρωπομορφισμού, καθώς ρητά το δήλωσε ο ρεπόρτερ οι προσπάθειες είναι υπεράνθρωπες

 

Δεν αγαπώ τις φιοριτούρες αν και με κάνουν να γελάω πολύ.  Προσωποποίηση και οι ανθρωπομορφικές μεταφορές είναι  για μένα τα ροζ φιογκάκια της γραφής, χαρακτηριστικά των σχολικών εκθέσεων αθώων υπάρξεων  που επειδή ακόμα δε γνωρίζουν τη ζωή έχουν μια τάση να την υπερστολίζουν για να κρυφτεί η άγνοια.  Αγνή παρθένος όμως δε είναι ο γνωστός ρεπόρτερ γι’ αυτό και με ανησύχησε. Μήπως κάτι υπονοεί; Μήπως τα ροζ φιογκάκια της στυλιστικής υπερβολής είναι το μυστικιστικό κλείσιμο ματιού, σκόπιμα εκεί για να δουν όσοι έχουν μάτια κι οι έχοντες ώτα ακούειν το Λόγο του ρεπόρτερ ακουέτω; Μήπως αρχαίος θεός είναι το βυτιοφόρο κι οι «υπεράνθρωποι» κόποι του μήπως  είναι μυστήριο και θαύμα της εποχής μας;

 

#Προσωποποίηση

#Ανθρωπομορφισμός 

#ΒαγγέληςΓκούμας #Σταρ #ΜΜΕ

__________________________



Εικόνα δείγμα

«Η Πατρίς στεφανώνει το καμάρι της.», Γενικά αρχεία του κράτους. Λαϊκό αφισάκι/κάρτα χαρακτικό χρωματισμένο μετά Αλληγορική προσωποποίηση της Ελλάδας ως φτερωτής γυναικείας μορφής που στεφανώνει τον εύζωνα γονατιστό στα πόδια της. Λόγω της λίμνηΣ πίσω της πιθανολογείται ότι αναφέρεται στην κατάληψη και απελευθέρωση των Ιωαννίνων κατά τους Βαλκανικούς Πολέμους. 

Το χρωστάω στο @Vartziotis Harris, απότην ομάδα Τα Γιάννενα μέσα στο πέρασμα του χρόνου .

 


 

 

Σάββατο 8 Ιουλίου 2023

Ο Διόνυσος της Λυδίας Βενιέρη στη Μύκονο (από 9/7/23) #MAF


Εγκαίνια Κυριακή 9 Ιουλίου της Λυδίας Βενιέρη, Μυκονιάτισσας εικαστικού και φίλης.

Θέμα ο Διόνυσος, ο 13ος ο δικός μας θεός. Τα έργα εκτίθενται στον κήπο και περιβάλλοντα χώρο του Αρχαιολογικού Μουσείου- μια πρωτιά που εύχομαι να γίνει συνήθεια. Η έκθεση θα διαρκέσει ως το Σεπτέμβριο, όσο και το πολύ ενεργό φέτος  Mykonos Art Festival.


Υπερσυστήνω και, εννοείται, θα είμαι εκεί




.
Ακολουθεί η Προσκληση του ΜΑ
F:



Αρχαιολογικό Μουσείο Μυκόνου (περιβάλλων κήπος) 

📅9 Ιουλίου (εγκαίνια)

🕘20:00 

 

Το Mykonos Art festival αξιοποιεί για πρώτη φορά τον περιβάλλοντα κήπο του Αρχαιολογικού Μουσείου της Μυκόνου για να εγκαταστήσει μια σύνθεση γλυπτών της εικαστικού Λυδίας Βενιέρη, εμπνευσμένη από τις διονυσιακές μυστηριακές γιορτές.

 

Το έργο της Λυδίας Βενιέρη, είναι αφιερωμένο στον Διόνυσο, τον 13ο θεό του Ολύμπου που με την γιορτή ανατρέπει τις δεδομένες καταστάσεις, θεραπεύει και εμπνέει. 

 

Η καλλιτέχνις μας έχει χαρίσει ένα έργο πλούσιο σε συμβολισμούς. Ελάτε να γνωρίσουμε από κοντά το νέο της έργο αφιερωμένο στην πρωτότυπη ενέργεια και τη μεταμορφωτική δύναμη του παιχνιδιού, στοιχεία  που εμπεριέχουν οι παραδόσεις του νησιού μέχρι τις μέρες μας.

 

Η εγκατάσταση θα παραμείνει στον κήπο του Μουσείου μέχρι τη λήξη του Φεστιβάλ τον Σεπτέμβριο.

 

__________________________________

Στα εγκαίνια με παλιούς φίλους




















Mykonos Art Festival: https://www.mykonosartfestival.com

  Facebook: https://www.facebook.com/mykonos.artfestival


Αρχαιολογικό Μουσείο Μυκόνου: 

https://mykonos.gr/the-island/mousia/ 

   Facebook Αρχαιολογικό Μουσείο Μυκόνου

MAF









Τρίτη 11 Απριλίου 2023

Μωρές παρθένες ή «εκ γυναικός τα κρείττω»;


Σήμερα θυμόμαστε την εν πολλαίς αμαρτίαις περιπεσούσα γυνή με τη θαυμάσια παραβολή των μωρών παρθένων που περιμένοντας το νυμφίο να έρθει για τη νύφη ξέχασαν να βάλουν λάδι στα λυχναράκια τους κι έμειναν «εκτός νυμφώνος» ενώ οι φρόνιμες τα κατάφεραν.

Με παραβολή δηλαδή διδασκόμαστε το αγαπημένο μου μότο «Η Τύχη ευνοεί τους προετοιμασμένους».


Επίσης σήμερα θυμόμαστε την Κασσιανή,  βυζαντινή ποιήτρια, που γεννήθηκε το 805μ.Χ. στην Κωνσταντινούπολη κι αρνήθηκε έναν  αυτοκράτορα απαντώντας του το φημισμένο «Απ’ τη γυναίκα τα καλύτερα».


Όλες οι σωζόμενες πηγές αναφέρουν ότι συνδύαζε τη σωματική ομορφιά με την εξυπνάδα.  Τρεις βυζαντινοί χρονικογράφοι, ο Συμεών ο μεταφραστής, ο Γεώργιος Αμαρτωλός και ο Λέων ο Γραμματικός, γράφουν ότι έλαβε μέρος στην τελετή επιλογή νύφης για τον αυτοκράτορα Θεόφιλο, την οποία είχε οργανώσει η μητριά του Ευφροσύνη.

Εκεί ο αυτοκράτορας θα επέλεγε τη σύζυγο της αρεσκείας του προσφέροντάς της ένα χρυσό μήλο. Θαμπωμένος από την ομορφιά της, ο νεαρός αυτοκράτορας την πλησίασε και της είπε: «Από μία γυναίκα ήρθαν στον κόσμο τα χειρότερα», αναφερόμενος στην αμαρτία και τις συμφορές που προέκυψαν από την Εύα. Κι εκείνη, ετοιμόλογη, του απάντησε: «Και από μία γυναίκα (ήρθαν στον κόσμο) τα καλύτερα», αναφερόμενη στη γέννα, την ενσάρκωση του Χριστού μέσω της Παναγίας.

 Κατά την παράδοση ο ακριβής διάλογος ήταν:

– Εκ γυναικός τα χείρω.

– Kαι εκ γυναικός τα κρείττω.

 



Φέρνω το Τροπάριο Κασσιανής που ψέλνεται κάθε Μεγάλη Τρίτη. https://youtu.be/fPmc4XizdLw 

και το έργο του Μίκη Θεοδωράκη


 εικόνες 

το δίσκο του Μίκη Θεοδωράκη (1942),

διαφημίσεις κινηματογραφικές

και 'Κλασικά Εικονογραφημένα'.








'σίριαλ' σε εφημερίδες, 1903